Hoje tive um cliente que já faz dois dias andava a tentar ligar-se ao seu e-mail, sem sucesso.
Este cliente está cá para o congresso de energias renováveis, é uma pessoa com algum peso político (não em Portugal, claro, que peso político em portugal =dinheiro ou então =padrinhos) e portanto tem um interesse marcado em estar em cima dos acontecimentos.
Depois de tentar o nosso ponto de acesso pela milionionionionionésima vez, que não funcionou, cedi o meu computador de trabalho na recepção para o homem lá conseguir entrar em contacto com o resto do mundo.
Fez o que tinha a fazer e no fim agradeceu-me muito dizendo que "de todos os hotéis onde já estive, só uma outra pessoa fez isso por mim, e que era uma pessoa com um enorme sentido de senso comum, tal como você". Em inglês, claro, mas traduzido fica qualquer coisa parecida com isto.
Na minha opinião, eu ofereço um serviço... se este não está disponível, ou não é de qualidade, será necessário arranjar uma alternativa... Faz sentido, não?
Exigo uma alteração no vocabulário português!
A expressão "censo comum" deverá ser o mais cedo possível alterada para "censo incomum"!!
Este cliente está cá para o congresso de energias renováveis, é uma pessoa com algum peso político (não em Portugal, claro, que peso político em portugal =dinheiro ou então =padrinhos) e portanto tem um interesse marcado em estar em cima dos acontecimentos.
Depois de tentar o nosso ponto de acesso pela milionionionionionésima vez, que não funcionou, cedi o meu computador de trabalho na recepção para o homem lá conseguir entrar em contacto com o resto do mundo.
Fez o que tinha a fazer e no fim agradeceu-me muito dizendo que "de todos os hotéis onde já estive, só uma outra pessoa fez isso por mim, e que era uma pessoa com um enorme sentido de senso comum, tal como você". Em inglês, claro, mas traduzido fica qualquer coisa parecida com isto.
Na minha opinião, eu ofereço um serviço... se este não está disponível, ou não é de qualidade, será necessário arranjar uma alternativa... Faz sentido, não?
Exigo uma alteração no vocabulário português!
A expressão "censo comum" deverá ser o mais cedo possível alterada para "censo incomum"!!
Sem comentários:
Enviar um comentário